A documentary captures a mother and daughter taking mushrooms together, providing a rare first hand glimpse into the psychedelic experience.