‘Prey’ tells the intriguing and uncomfortable story about a man who is out for a jog but attracts a very uncanny visitor.